翻訳沖縄は今日は天気も悪く大荒れ
風が強くて気温は今期初の２４度
笑うかもしれませんが
沖縄は風が強いので２４度でも真冬のように寒く感じます
沖縄の人は冬はダウンジャケットやコートを着て
コタツを使うという笑い話があります
これは実話です
沖縄の冬は北風が毎日強くて想像以上に寒いです
（平均１７度ですが。。。）
今日は寒くて体が冷え切っているので
風呂につかりたい気分です
雑学ですが沖縄の人は湯船につかる習慣があまりありません
アパートを借りてもシャワーだけで湯船がないところも結構あります
わたしはナイチャーなのでそろそろ風呂が恋しくなってきました
明日はちょっとよくなるようですがそろそろ厳しい時期が来ます