翻訳今日もちょっと忙しくて
まずは塗装中のヨットの仕上げ作業
サンドペーパーで仕上げていくうちに以前塗ったと思われる部分がだんだん下地が出て来て
急遽、追加で塗装し直して
結局、右サイドはほとんど塗装した事になりました
あとは先日上架した座礁してしまったボートの点検と船底の修理
スクリューは完全にアウトですがシャフトやドライブには特に大きなダメージはありませんでした
それよりエンジンの不具合の方が問題で
いろんなところが錆び錆びで
燃料漏れもあります
これは後日修理
今日は船体の傷の修理
今日はファイバーを当てて終了
あすからまた沖縄は天気が悪く
明日はまたヨットのサンディングとか他の雑用もあり忙しいですが
どこまで仕事できるかなぁ