翻訳今日は仕事で朝から今帰仁まで出張
今帰仁とは沖縄県中部にある地域でほぼ名護の辺りにある場所です
糸満からここまでいくのに車で約２時間かかります
朝８時に出ましたが途中、高速道路で渋滞にあい、到着したのは１０時過ぎでした
ワタシのバンではしんどいので今日はターボのレンタカーを借りて出動です
同じ車を買おうか悩んでいるので試運転がてら高速道路を走ります
今のバンはあまりにも満身創痍でそろそろ買い替え時なのです
途中のパーキングエリアで沖縄ではもう桜が満開です
本州はまだ寒いですが沖縄はもう春が来ています
今帰仁の港には伊是名島や伊平屋島に行くフェリーが入港しています
今日はこのうちの伊平屋に行くフェリーの仕事でここに来ました
救命ボートの整備のための確認です
この船外機を修理するために来ました
仕事はあっという間に終わり、糸満に帰ります
今日は伊平屋島まで行かないといけないのかと覚悟してきたんですが今帰仁で仕事が終わりました
今日は１日潰れる覚悟で来ていたのに午前中で終わりそうなので
名護をドライブして帰ろうかとも思いましたが早めに帰ることにしました
途中、お昼になったので通りがかりで気になった沖縄そばの店に行ってみました
沖縄に住んでいるとほとんど食べる機会がなくなりましたが
あまりにも「本家」が気になる看板だったので入ってみました
味はまぁ普通？
沖縄そば自体が味が薄いのでよく違いがわからない・・・
ただ、芸能人のサインが半端ない数だったので相当有名店ではなかろうかと・・・
ソーキそば大盛りにしてみましたが
ちょっとあさりしすぎて物足りない
まぁやんばるの思い出としては良しとしましょう
糸満に帰って今日のお昼はあっさりだったので
今日は激辛の自家製カレーを作りました