翻訳今日も仕事頑張りました
今年はいろいろ理由がありまして
新年は沖縄で過ごします
マリーナ自体は正月休みなのと
思ったより天候が悪くて海に出れないので
案外静かな年末です
本当は久米島までクルージングする予定だったんですが
状況が悪くてそれどころではありません
今日も沖縄は天気は不安定でどんよりとしてます
あと夕方から風が強くなって来て明日にかけて荒れる予報です
年末にもかかわらず仕事しているように見えますが
今月は事故の関係もあって今月はほとんど自分のヨットの整備です
先日からやっているチーク調の作業
本格的にヨットに装着
こんな感じになってます
寸足らずなのは材料が足りなかったため後日の工事になります
シーカフレックスというマリングレードの接着剤で貼り付けるのですが
これをベタベタに塗って貼り付けるのはちょっと勇気もいります
失敗は許されないのです（笑）
なんとかうまくできました
あと今日はウッド部分のニス塗りの下ごしらえ
今まで塗っていてバリバリになったビスを全て剥がします
分かりにくいですが右が剥がしたもので左が剥がす前のものです
これが結構大変で
今日1日で扉半分、やりきれませんでした
あとはグラブレールの部分もニス塗り予定
あと、今回またポールが一つ増えました
これはＨＦ無線機用のアンテナポール
年末に向けてだんだん進化して来ました
明日は元旦
今年もお世話になりました
ワタシ明日も多分仕事します
元旦だとしてもワタシにはあまり関係ありません
皆様、良いお年を