翻訳沖縄は夜中から暴風雨域に入り
早朝、まだ暗い時間に強風と豪雨の音で目が覚めました
今回は急遽発生した熱低という感じの台風でしたが
思ったより風も強くて
沖縄近辺に結構被害をもたらして行きました
糸満も結構吹いていて
被害は無かったものの沖縄の台風はあなどれないと思いました
今日も朝からマリーナにご出勤
今日みたいな日はマリーナに行っても何もできないんですが
毎日の楽しみのマリーナで海を見ながらコーヒーを飲むためにご出勤（笑）
今日は強風でそれどころじゃ無かったですが
一応日課なので
朝はマリーナも異様な光景でしたが
昼になり、急に天気が良くなり
これが台風の目かと思っていましたが
結局そのまま天気は回復
台風は去って行きました
飛行機も今日は厳しい状況だったとおもうんですが
結構強風の中
頑張って飛んでましたね
