翻訳今回の台風１２号は
今までに無い初めてのタイプの台風で
日本列島逆回り・・・
沖縄には全然影響はなかったものの
広島や愛媛の被災地には何らかの影響があった台風ではないでしょうか
ワタシもずっと広島に住んでいましたが
生まれて今まで逆から来る台風というのは初めて体験しました
こういう事も起こるんですね
ちょうどワタシのヨットとパワーボートも愛媛の新居浜にあるので
気になったんですが
マリーナに電話して風とかは全く問題ないという事でしたので安心しました
今はこの台風１２号は屋久島上空でぐるぐる回っています
この先の進路は中国の方に行くらしいですが
沖縄に南下してきたらぐるりと一周することになるので
いっそのこと
そうなれば歴史的話題になると思うのですが
どうでしょう