翻訳しょちゅう
沖縄に帰ったり愛媛に行ったり
どっちが本拠地かわからなくなりそうですが
一応、沖縄が本拠地です・・・
今回は瀬戸内海クルージングの予定もあって長めに愛媛に滞在するつもりで
仕事もあけて行ったんですが
結局、一週間で忙しくなって急遽、今日の早朝便で帰ってきました
今回は修理をちょっと終わらせてから一人でヨットで瀬戸内海を周ろうと思っていたんですが
中途半端な天候で
天気はいいんですが波が高く、瀬戸内海の西側（しまなみ街道から西）は結構風も吹くようで
結局どこにも行かず・・・
さすがの瀬戸内海もいつも穏やかではなく
かえって瀬戸内海のしけの日は
波高０．５メートルでも結構ピッチの短い三角波のような波が立って
沖縄の１．５メートル相当の厳しさになります
そろそろ北風が強くなってきて瀬戸内海もクルージングが難しくなってきました
仕方ないので瀬戸内海の一人旅はまた春にでも考えようと思います
とりあえず今日はマリーナで頑張って仕事しときました